Copyright 2013. Photos prises et éditées par Ludovic Pieterson et Andréa Gilbert. Fourni par Blogger.

Social icons

Nos 3 indispensables chaussures - Ludo

ludoshoes
Hey! On se retrouve aujourd'hui pour un article un peu spécial : mes 3 indispensables chaussures. Comme vous le savez sûrement, je suis un grand fan de chaussures, ma collection ne cesse de s'agrandir et franchement ça ne me dérange pas du tout. Du coup, j'ai décidé de vous présenter mes trois indispensables qui sont : les derbies, les mocassins et les baskets. Je vous ai fait un look pour chaque paire de chaussures histoire de vous donner quelques idées de la façon dont on peut les porter et une sélection pour chacune.
_____________

Hey! I'm back to day for a special post : my 3 essential shoes. As you probably know, I'm a huge shoes addict, my collection can't stop to grow up and sincerely I don't care. So, I decided to introduce you my three essentials : the loafers, the brogues and the sneakers. I prepared a look for each pair of shoes to give you some inspiration to match it and a selection for each pair.

ludolooks1
LES DERBIES / THE BROGUES

Je pense que c'est ce que j'ai le plus dans ma collection, j'en porte presque tous les jours. C'est des chaussures qui sont très faciles à associer que ce soit avec un look élégant ou un look plus casual comme celui que je vous présente ici.
____________

I think that it's the kind of shoes I have the most, I'm wearing brogues almost everyday. It's really easy to match with a smart look or something more casual just like here.



LES MOCASSINS / THE LOAFERS

Personnellement, j'aime les mocassins très masculins et qui ont des semelles plutôt épaisses. Ils gardent ainsi leur allure élégantes mais aussi rock et moderne.
____________

Personnally, I like very masculine loafers with a big sole. In this way, they keep the smart style but also a modern and rock style.



LES BASKETS / THE SNEAKERS

Idéales pour les jours où on a tout simplement la flemme de s'habiller, les baskets sont vraiment indispensables. Moi, j'adore celles de chez Acne Studios, elles sont hyper confortables et vont avec tout.
____________

Perfect for the lazy days, the sneakers are essential. I love the Acne Studios, they are really comfy and they match with everything.


Retrouvez la sélection d'Andréa vendredi sur le blog ! / Find out Andréa's selection Friday on the blog !

L.

FACEBOOK - INSTAGRAM - TWITTER
Snapchat : itsaboutla

1 commentaire