Copyright 2013. Photos prises et éditées par Ludovic Pieterson et Andréa Gilbert. Fourni par Blogger.

Social icons

On the street

2 DSC08180 DSC08191 DSC09317 DSC09528

Pictures by It's About L.A

Cliché

La marinière est pour l'été ce que le trench est pour le printemps, un indispensable.

La marinière ou l'incontournable de l'été, qui était autrefois la tenue des matelots de la marine nationale est devenue un accessoire phare de la mode. Facile à associer et à porter, elle se décline dans plusieurs styles, formes et matières.
Apparut pour la toute première fois en tant qu'accessoire de mode avec Yves Saint Laurent et ensuite Coco Chanel qui s'en est inspiré lors du lancement de sa seconde boutique à Deauville.
Depuis des grandes marques telles Kenzo, Sonia Rykiel, Dolce & Gabbana, Burberry etc sont devenues des adeptes de la marinière sans oublier les traditionnelles entreprises françaises Armor Lux et Saint James.
L'équipe de France s'est elle-même vu dotée de la marnière comme maillot officiel pour les matchs à l’extérieur.
Quand on parle marinière on ne peut oublier de citer Petit Bateau et Jean-Paul Gautier qui sont deux enseignes qui la fabriquent depuis plusieurs années. Ici nous avons tout deux opté pour un style très simple et qui nous correspond.


The striped tee is for summer what the trench coat is for spring, an essential.

The striped tee or the summer must-have, which was a long time ago the sailors outfit and which became a fashion essential accessory. Easy to match and to wear, different cuts, styles and materials currently exist.
It appears for the first time as an accessory with Yves Saint Laurent and then Coco Chanel which was inspired by this piece for her second shop in Deauville.
Since, a lot of brands like Kenzo, Sonia Rykiel, Dolce & Gabbana, Burberry etc, are followers of the striped tee and without forgetting the traditional French companies like Armor Lux and Saint James.
Even the French football team has a striped tee as football jersey to play outside.
When we talk about striped tees we can't forget brands like Petit Bateau or Jean Paul Gauthier, two brands which produce it for many years. Here, we both choose to wear it simply.

Je porte une marinière de chez LUKE1977 qui est une marque spécialisée dans la vente de vêtements pour hommes. La marque propose un large choix de vêtements. Les styles sont très variés, d'un style chic à décontracté en passant par un style dandy, rien d'étonnant quand on sait que la marque a vu le jour au Royaume-Uni. Le site propose également des catégories pour chaque style, cela permet de mieux s'orienter et facilement trouver le style qui nous correspond, ce que je trouve pas si mal pour ceux qui chercheraient encore leurs propres styles.

Le soleil est de retour et quoi de mieux qu'une belle marinière pour célébrer les beaux jours à venir. C'est pourquoi j'ai opté pour ce modèle manche long et un peu épais qui sera idéal pour la mi-saison (sous un trench), l’été, mais aussi pour l'hiver sous un manteau.
La coupe ample et les ouvertures sur les côtés m'ont tout de suite attiré, tout ce que j'aime. Mais ma grande surprise fut l'excellente qualité du tissu au vu du prix abordable. Il faut dire que le problème des commandes sur internet est qu'on ne sait jamais si la qualité sera au rendez-vous.

J'ai choisi de porter la marinière de façon très simple en associant quelques couleurs et une paire de mocassins pour donner un côté chic, des derbys si vous souhaitez travailler un peu plus le style ou des baskets pour un coté plus sport. Elle peut aussi très bien être portée avec un short pour un look plus décontracté. Je déconseille tout de même le short blanc ou pantalon si vous ne voulez pas être pris pour le petit-fils d'un ex-matelot.


I wear a striped tee from LUKE1977, a brand specialized in the men clothes. The brand offer a huge choice of clothes. The styles are varied, from a chic style to a casual one including the dandy style which is not unexpecting when we know that it's a British brand. The e-shop offers different categories for each style, it's easier to find our style and it's nice for people who are still looking for theirs.

The sun is back and what's better than a striped tee to celebrate it. That's why I wear a long-sleeved model, a little bit thick which will be perfect for the mid-season (under a trench coat), for summer and for winter under a coat.
I immediately had a crush for the loose cut and the openings on the sides, that's all I love. But the biggest surprise was the really good quality with reasonable price. We have to say that the problem when we order on the Internet is that we never know if the quality will be good or not.

I chose to wear the striped tee simply, matching some colors and with loafers to give a chic style. You can also wear it with brogues to work more on the style or sneakers for something cooler. During summer, you can wear it with shorts for a casual look. I warn off white shorts or pants if you don't want to look like a sailor relatives.


DSC09403 DSC09434 DSC09438 DSC09405 DSC09406 DSC09446 DSC09440 DSC09441 DSC09418 DSC09408 DSC09457 DSC09458 DSC09460

Marinière : LUKE1977

What did happen last week ?

Bonsoir ! Après une semaine 1 PIECE, 5 STYLES sur le blog, on reprend nos petites habitudes avec une nouvelle édition du WHW !


Tout d'abord, commençons avec le festival qui a marqué les passionnés de mode et de photographie ce week-end (du 25 avril au 28 avril) : Le Festival d'Hyères.

Ce festival a pour but de promouvoir de jeunes photographes et designers de mode.

Au programme, dix designers de mode présenteront leurs collections devant un jury de professionnels, présidé par les directeurs artistiques de Kenzo, Humberto Leon et Carol Lim, et composé de Spike Jonze, Maurizio Cattelan, Carol Song, Jay Massacret, Eric Wilson et Chloé Sevigny

Cette année, le Grand Prix du Jury Première Vision a été décerné à Kenta Matsushige pour sa collection Hinabi. La collection a été principalement inspiré d'architectures japonaises ainsi que de vidéos de réalité augmentée.



______________________________

Ensuite, les créateurs de la marque française pour hommes, Melinda Gloss, ont été nominés au prix de mode masculine de l’International Woolmark Prize 2014-2015, l’un des concours de mode les plus prestigieux au monde.

En effet, Woolmark, la célèbre société textile chargée de la promotion de l’industrie lainière australienne organise chaque année un concours de jeunes talents, le Woolmark Prize. Ce prix a notamment révélé les célèbres Yves Saint Laurent, Karl Lagerfeld, Giorgio Armani ou encore Dolce&Gabbana.
Cela fait maintenant trois ans que le concours est devenu international et récompense chaque année des designers des quatre coins du monde avec cinq prix régionaux.

Rémi de Laquintane et Mathieu de Ménonville, créateurs de Melinda Gloss, une marque proposant une garde-robe masculine créative et abordable depuis 2009, ont donc été nominés. Il n'y a maintenant plus qu'à attendre la finale qui aura lieu durant la Fashion Week de Londres en janvier prochain.

On vous laisse découvrir le défilé AW 2014-15 !



______________________________

L'été approche et nous aurons tous besoin d'une nouvelle paire de lunettes de soleil. Pourquoi ne pas se faire plaisir en s'offrant des solaires issus d'une collaboration entre Maison Martin Margiela et MYKITA ?!

La collection vient d'arriver en boutique et se décline autour de deux modèles. Le premier modèle, "Essential", est à l'image de la célèbre paires de lunettes rondes de John Lennon, tandis que le second, "Dual", a une monture plus épaisse en acétate qui assure un look rétro.

Disponible en ce moment dans les boutiques Maison Martin Margiela et MYKITA.



______________________________

Enfin, terminons cette édition par une dernière collaboration qui allie Russie et Suède, Vika Gazinskaya x & Other Stories.

En effet, la marque du groupe H&M sortira bientôt une collection glamour et élégante signée Vika Gazinskaya. Cette dernière est une star des Fashion Week et fait désormais partie du "Russian Fashion Pack". Elle a également lancé une marque en 2007 qui est devenu célèbre grâce aux photos streetstyle de ses copines russes.

Disponible à partir du 15 mai chez & Other Stories et à partir du 5 mai, en exclusivité chez Colette.



Bonne semaine à tous !
L.A

1 PIECE, 5 STYLES - Thursday


For people who did not follow since the beginning, watch the concept of the week here.


DSC09743 DSC09738 DSC09690 DSC09693 DSC09696 DSC09717 DSC09688 DSC09699 DSC09727 DSC09716 DSC09704

Ludo
Blazer - H&M
Shirt - Paul Smith
Pants - Zara
Shoes - Marc Jacobs
Hat - Galeries Lafayette

Andréa
Blazer - Acne
T-shirt - H&M
Pants - H&M
Shoes - Isabel Marant

1 PIECE, 5 STYLES - Wednesday


For people who did not follow since the beginning, watch the concept of the week here.


DSC09819 DSC09866 DSC09852 DSC09868 DSC09874 DSC09813 DSC09811 DSC09887 DSC09898 DSC09832 DSC09827 DSC09870

Ludo : Blazer - H&M | T-shirt - H&M | Jeans - Cheap Monday | Shoes - Nike | Bag - River Island

Andréa : Blazer - Acne | Shirt - Zara | Jeans - Maje | Shoes - Maje