Le pont de pierre

Noël est déjà terminé, une journée, ça passe vite! Nous espérons que vous avez bien profiter de vos familles et que vous avez été gâtés par le Père Noël. Cet article est l'un des derniers de 2014, on vous prépare un article pour l'occasion que vous découvrirez la semaine prochaine. En ce samedi, on vous laisse découvrir quelques photos que nous avons shootées sur le pont de pierre à Bordeaux il y a quelques temps. Tenues décontractées sont au rendez-vous pour ce week-end tout comme sur les photos. Nous allons profiter de ce dernier week-end en Charente pour bien se reposer et après retour sur Bordeaux! 

Profitez bien de votre dernier week-end de 2014 et de vos familles (si vous y êtes encore) et on se dit à la semaine prochaine!

________________________

Christmas is already done, a day is too short! We hope you enjoy this time with your family and that you've been spoiled by Santa Claus. This post is one of the latest of 2014, we are preparing a special post for this end of year that you're going to discover next week. This saturday, some photos we shooted a few times ago on the Bordeaux stone bridge. Casual outfits for this week-end just like the outfits on the photos. We'll enjoy this last week-end in Charente to rest before the come back in Bordeaux! 

Enjoy your last week-end of 2014 and your family and see you next week!

Ludo : Coat - Asos // T-shirt - American Apparel // Jeans - H&M // Shoes - Adidas X Bedwin

Andréa : Blazer - Les Petites Paris // Dress - COS // Jeans - Zara // Shoes - Adidas