Copyright 2013. Photos prises et éditées par Ludovic Pieterson et Andréa Gilbert. Fourni par Blogger.

Social icons

Catch the sun


Salut à tous ! Nous sommes actuellement en vacances (ça fait du bien même si la fin approche), et nous profitons de cela pour faire des photos. Nous prenons finalement le temps d'en faire, mais le temps nous rattrape vite puisque le changement d'heure est drôlement traître (c'est pas marrant car quand on se lève il fait nuit et quand on rentre chez nous, il fait nuit aussi, on ne voit presque plus le jour). En effet, lorsque nous sommes partis faire des photos hier en fin de journée, nous n'avions pas pris en considération la nouvelle heure et nous nous sommes rendus compte en sortant que le soleil était déjà sur le point de se coucher. Mais, nous n'allons pas nous plaindre, cela signifie que l'hiver approche et donc, qui dit hiver dit manteaux, qui dit manteaux dit dépenses (cycle du blogueur). Enfin bref, tout ça pour dire que nous avons réussi à faire des photos aujourd'hui comme vous l'avez sûrement constaté. Bonne soirée à tous :)
PS : Vous pouvez toujours voter pour Andréa pour le concours Suite 341 ici

Hello everybody ! We are currently on vacation (it's good even if the end is close), and we are enjoying this to take photos. We finally take the time, but the time catch us fast because the timetable change is traitor (it's not really cool because when we wake the weather is dark and when we come back home, it's the same, we don't see the daylight anymore). Indeed, yesterday, when we went to take photos, we didn't care about the new timetable and we realize that the sunset was coming. But we aren't going to complain, it means that winter is coming soon and so, who says winter says coats, who says coats says spendings (blogger's life). Anyway, just to say that we finally succed to take photos today as you must have notice. Good evening guys :)
PS : You can still vote for Andréa for the Suite 341 contest here

Ludo
Veste - Sandro (shop here)
Chemise - Guy Laroche
Pantalon - Zara
Chaussures - Dr. Martens

Andréa
Veste - The Kooples
T-shirt - Acne
Jean - Zara
Bottines - Maje (shop here)
Bracelet - SoCharm (shop here)

Vous pouvez également suivre les infos du blog sur notre page Facebook : www.facebook.com/ItsAboutLa
You can also follow the blog news on our Facebook page : www.facebook.com/ItsAboutLa

Two different style

N'oubliez le concours Suite 341 auquel Andréa participe, vous pouvez toujours voter ici. Merci à vous ! :)

Don't forget the Suite 341 contest in which Andréa is competing, you can still vote here. Thank you ! :)

Ludo
Blazer et Jean - H&M
T-shirt - Cos
Chaussures - Dr Mratens

Andréa
Pull - Georges Rech
Jean - Zara
Sac - Gerard Darel
Chaussures - Isabel Marant

Vous pouvez également suivre les infos du blog sur notre page Facebook : www.facebook.com/ItsAboutLa
You can also follow the blog news on our Facebook page : www.facebook.com/ItsAboutLa

Rock'n'roll


Bonjour à tous ! Je participe au concours Suite 341, j'aurai besoin de quelques secondes de votre temps pour m'aider en mettant "J'aime" à cette photo ICI. Je compte sur vous ! Merci beaucoup ;)
Vous pouvez également voir les photos du shooting que l'on a fait en boutique.
Bonne journée à tous et encore merci !

Hello everybody ! I compete in Suite 341 contest, I need a few seconds of your time to help me all you have to do is "Like" this picture HERE. I count on you ! Thank you ;)
You can also see the shooting that was made in the shop.
Have a good day and thanks again !

The road never ends


Salut à tous, petit article après les cours, vu que nous avons une semaine plutôt cool nous avons décidé de poster régulièrement. On ne vous oublie pas ;). Dans quelques jours c'est également les vacances pour nous, nous allons essayer de nous reposer au maximum car après on attaque les contrôles (super nouvelle)

Hello, little post after school, as we have one rather cool week, We decided to post regularly. We do not forget you ;). In a few days it will be also the holidays, we're going to try to rest at the most because after that we attack controls (great news)
Ludo
Veste - H&M
Chemise - Ralph Lauren
Jean - Zara
Chaussures - Dr. Martens

Andréa
Veste - Gérard Darel
Pull - H&M
Jean - Zara
Chaussures - Maje
Sac - Gérard Darel

Vous pouvez également suivre les infos du blog sur notre page Facebook : www.facebook.com/ItsAboutLa
You can also follow the blog news on our Facebook page : www.facebook.com/ItsAboutLa